Enora Chame dà una testimonianza straordinaria: quella di una donna, ufficiale dei servizi segreti francesi, che nel 2012 è stata inviata per diversi mesi in Siria per mantenere la pace. Racconta a Yahoo della sua esperienza in un paese devastato dalla tortura e dalla morte.
Dieci anni fa, Enora Chame fu mandata in Siria. Questo ex ufficiale dei servizi segreti dell’esercito francese ha scelto di raccontare questa missione in un libro, Quando l’ombra si muove (Edizioni Mareuil).
“Era l’ultima missione casuale”
È arrivata nel paese di Bashar-al Assad nell’aprile 2012 come osservatrice della missione di sorveglianza delle Nazioni Unite Misnus. L’obiettivo era verificare il rispetto del cessate il fuoco, nonostante la Primavera Araba avesse portato ad arresti e violenze contro i civili.
Una missione molto dura, perché gli osservatori devono rilevare eventuali violenze, in questo caso uccisioni, e cercare di determinare chi ne è la causa. “Era considerata l’ultima possibilità per salvare la Siria dalla guerra”, ricorda. Ma il cessate il fuoco non durerà.
“Molte persone sono state torturate davanti ai nostri occhi”
Enora Chame descrive quindi una sensazione di impotenza. “Sentivamo una disperazione ad abbandonare le persone, a vedere i cadaveri ammucchiati… Molte persone sono state torturate, per noi non siamo riusciti a salvarle”. Perché, come tutti gli osservatori della missione, è disarmata.
In Siria le torture sono avvenute “su scala quasi industriale”, dice il soldato. Alla polizia è stato ordinato di sparare ai manifestanti per ferirli in modo che fossero costretti ad andare in ospedale, dove sono stati torturati. Sotto il regime di Bashar al-Assad, “gli ospedali fanno parte del sistema carcerario”. Descrive anche le mutilazioni inflitte alle famiglie dei soldati disertori, “per punirli”.
“Per molto tempo tengo per me l’ultima cartuccia della mia arma”
Questa esperienza ha plasmato il rapporto molto speciale di Enora Chame con la morte. “C’è la morte degli altri: una morte è una morte per me. Quando ne vedrò cinquanta, non piangerò per cinquanta”, dice senza battere ciglio. In caso di morte, invece, «dei compagni», «il trasferimento è immediato».
E la sua stessa morte? “Conserverò l’ultimo colpo della mia arma per molto tempo”, dice con calma. È un “fattore di serenità (…) Ho anche chiesto ai compagni di farlo per me, invece di lasciarmi nelle mani di un nemico che mi avrebbe tagliato su Internet, torturato, violentato, e la mia famiglia avrebbe dovuto vivi con quello”.
“La guerra in Siria è stata molto, molto peggio della guerra in Ucraina”
Mentre la guerra civile siriana va avanti da più di 11 anni, ne è scoppiata una nuova il 24 febbraio con l’invasione dell’Ucraina da parte dell’esercito russo. Per Enora Chame, la guerra in Siria è stata “molto, molto, molto peggiore” di quella in Ucraina. Nota che, a differenza di Bashar al-Assad, “il presidente Zelensky non sta liquidando la sua popolazione a tempo pieno. E in secondo luogo, questa non è una guerra civile”.
D’altra parte, Enora Chame sottolinea punti in comune tra i soldati russi ei soldati siriani: “sono prigionieri del loro sistema, obbediscono agli ordini e questo deve essere orribile. Non sono sicuro che sappiano cosa stanno facendo”.
Per i giornalisti: “difficile sfuggire alle manipolazioni”
L’ufficiale dell’intelligence mette in parallelo la sua esperienza di osservatore di guerra e quella di giornalista di guerra. Le difficoltà gli sembrano le stesse, così come le insidie. “Voi siete gli occhi della comunità internazionale e vogliamo inviare la vostra risposta, quindi questo porta alla messa in scena”.
“Siamo testimoni, è importante esserci”, ma “è difficile sfuggire alle manipolazioni”, conclude. “Penso che sia impossibile per loro determinare davvero gli scenari possibili”.
VIDEO- Wladimir Klitschko: “Nei miei peggiori incubi non potevo immaginare di vedere così tanto sangue e crudeltà”
GIPHY App Key not set. Please check settings