Duceppe festeggia i suoi 50 anni con una stagione incentrata sulla creazione del Quebec

Siamo febbricitanti, abbiamo l’impressione di ricadere in piedi e di poter finalmente presentare una stagione come l’abbiamo conosciuta primaspiega Jean-Simon Traversy, co-direttore artistico di Duceppe.

e anniversaire. Michel Dumont avait programmé une saison de créations québécoises en 2009-2010. Ça nous a inspirés.”,”text”:”On voulait faire la part belle à la création québécoise pour le 50e anniversaire. Michel Dumont avait programmé une saison de créations québécoises en 2009-2010. Ça nous a inspirés.”}}”>Volevamo dare un posto d’onore alla creazione del Quebec per gli anni ’50^e compleanno. Michel Dumont aveva programmato una stagione di creazioni dal Quebec nel 2009-2010. Ci ha ispirato.

Donne arabe centrali Mamma, di Nathalie Doummar

Il 7 settembre si aprirà il sipario del Teatro Jean-Duceppe mammail secondo pezzo a vedere la luce grazie alle residenze di scrittura lanciate da Duceppe.

Scritto da Nathalie Doummar e diretto da Marie-Ève ​​​​​​​Milot, questo affresco di famiglia sarà eseguito solo da donne, tra cui Nathalie Doummar. Esamina il rapporto che le donne immigrate di origine araba hanno con la loro cultura, tra il desiderio di emancipazione e il bisogno di appartenenza.

È una storia di amore e violenza, transfert e trasgressionespiega Nathalie Doummar in un comunicato stampa.

È il turno di novembre orario dello spettacolo : un grande spettacolo, ideata da Le Projet Bocal, azienda fondata 10 anni fa da Raphaëlle Lalande, Sonia Cordeau e Simon Lacroix. Il trio farà parte della distribuzione di questo brano – il quinto del Bocal Project – nato durante una residenza di scrittura a Duceppe.

orario dello spettacolo è presentato come una commedia stimolante sugli artisti residenti che devono presentare uno spettacolo quando è necessario per avere una conversazione di cui parlare nei media e ricevere più facilmente le sovvenzioni.

rivisto Blues da bar a gas con la musica

Duceppe avvia l’adattamento teatrale di .nel 2023 Blues da bar a gasil film di Louis Bélanger uscito nel 2003, con Martin Drainville nel ruolo precedentemente interpretato da Serge Thériault.

È David Laurin, l’altro co-direttore artistico di Duceppe, che adatterà quest’opera alle piccole imprese con il supporto di Louis Bélanger. La messa in scena è fornita da Édith Patenaude.

Gaz Bar Blues.”,”text”:”C’est un des films préférés de David Laurin, raconte Jean-Simon Traversy. Louis Bélanger lui a donné carte blanche. C’est une nouvelle vision scénique de Gaz Bar Blues.”}}”>È uno dei film preferiti di David Laurin, dice Jean-Simon Traversy. Louis Bélanger gli diede carta bianca. È una nuova visione del paesaggio Blues da bar a gas†

Duceppe lo promette suo Blues da bar a gas darà grande spazio alla musica con un cast che eseguirà la colonna sonora dal vivo.

Il pezzo, coprodotto con il Théâtre La Bordée del Quebec, sarà in tournée in Quebec nella primavera del 2023.

Collabora con artisti indigeni per Manikanetico

Un’altra novità è prevista per la prossima stagione: la versione teatrale di Manikanetico† Dopo aver visto il suo primo romanzo, kuessipan, in fase di trasposizione al cinema, Naomi Fontaine, originaria di Uashat, sulla costa settentrionale, adatterà il suo lavoro per il palcoscenico con la drammaturga Julie-Anne Ranger-Beauregard.

Regia di Jean-Simon Traversy, Manikaneticoispirato dall’esperienza di Naomi Fontaine, racconta il ritorno di una giovane insegnante di francese a Uashat, 15 anni dopo aver lasciato la sua città natale.

Si riconnette con la cultura che ha lasciato, sottolinea Jean-Simon Traversy. Ci siamo davvero innamorati del romanzo. È una storia bellissima, molto dolce e densa.

È uno spettacolo che creeremo insieme alla comunità, aggiunge. Tra un mese andremo a Uashat, con il team creativo per una settimana per fare un laboratorio di testo e incontrare artisti della comunità. È un bellissimo progetto artistico e sociale.

Un’opera teatrale di Lepage sulla vita di Jean-Paul Riopelle

La stagione 2022-2023 di Duceppe si conclude con lo spettacolo tributo di Robert Lepage a Jean-Paul Riopelle.

Annunciato un mese fa, questo pezzo, che non ha ancora un titolo definitivo, è stato realizzato in occasione del centenario di Jean-Paul Riopelle.

La prossima stagione di Duceppe prevede finalmente la presentazione, in autunno, diUno due. Tre., testo scritto e diretto da Mani Soleymanlou. Questo evento espositivo, già presentato in diverse città canadesi, riunisce 40 artisti di lingua francese provenienti da diverse province del Canada.

Anche questo autunno il gioco Il lupo, già mostrato al pubblico nel 2020, ma in una versione più breve, torna in scena, arricchito da un epilogo. Scritto da Nathalie Doummar e diretto da Chloé Robichaud, sarà interpretato da Maud Guérin e Luc Senay.

Il teatro in 5 a 7 per sedurre nuovo pubblico

Duceppe inaugurerà il teatro a settembre in formato 5 a 7 con lo spettacolo di 45 minuti Il caso Nicolas Riouxscelto tra i 40 progetti presentati quando Duceppe ha annunciato tre anni fa di voler mettere in luce artisti emergenti e diversi con creazioni proposte in 5 a 7.

Il caso Nicolas Rioux è stato scritto dall’autrice e sceneggiatrice Erika Mathieu con i consigli drammaturgici di François Archambault.

h, on leur met une consommation, alcoolisée ou non, dans les mains, a précisé le codirecteur artistique. C’est important de penser la représentation [théâtrale] en dehors des modèles si on veut toucher différents publics.”,”text”:”Ça démocratise le théâtre. Quand les gens arrivent, à 17h, on leur met une consommation, alcoolisée ou non, dans les mains, a précisé le codirecteur artistique. C’est important de penser la représentation [théâtrale] en dehors des modèles si on veut toucher différents publics.”}}”>Democratizza il teatro. Quando le persone arrivano alle 17:00, mettono le mani su un drink, alcolico o meno, ha detto il co-direttore artistico. È importante pensare alla rappresentazione [théâtrale] tranne i modelli se vuoi raggiungere un pubblico diverso.

Nel 2023 verranno presentati altri due pezzi in 5 a 7: laudal Théâtre de La Foulee, e Tony vende i biglietti, del Collettivo Plaatwerk.

Si noti che la scrittrice, drammaturga e sceneggiatrice Fanny Britt sta entrando in una residenza a Duceppe per un periodo di due anni per scrivere un’ambiziosa commedia. Riceverà una borsa di studio di $ 15.000 e un fondo di ricerca di $ 5.000.

È una grande stilista da seguire, quindi volevamo metterci in contatto con lei. Ha una visione davvero unica del mondo.

Questo testo è scritto daun’intervista condotta da Catherine Richereditorialista culturale dello spettacolo Il 15-18. Le note potrebbero essere state modificate per chiarezza e brevità.