“Noi possediamo questa città”: ciao di nuovo alla polizia

C’è la polizia nell’aria. il quotidiano Distretto 31 è appena scomparso dagli schermi e dalla miniserie Possediamo questa città appare lì lunedì su HBO alle 21:00 (La città è nostra, Super Ecran, martedì, 20:00). Dire che quasi ci si aspetta che sia l’equivalente della parusia in TV non sembra un’esagerazione.

Questa produzione americana è guidata dagli sceneggiatori David Simon, George Pelecanos e Ed Burns, che hanno già dato Il cavo, considerata una delle due o tre migliori creazioni della nuova età dell’oro della TV. In effetti, secondo l’opinione condivisa di critici che non si sbagliano mai, questo ritratto di gruppo di agenti è semplicemente una delle opere più sorprendenti di questo inizio del XXI secolo.^e secolo. Non sembra affatto difficile definirlo un capolavoro e tirare fuori i piumini, la pomata e le cinque stelle allo stesso tempo.

“The Wire” non è un thriller poliziesco, ma un’analisi quasi giornalistica del crimine come fenomeno sociale. In definitiva, “The Wire” è meno un dramma criminale sulla legge e l’ordine e più un commento sugli effetti del capitalismo.

“Penso che sia uno dei programmi TV più importanti mai prodotti”, ha detto in un’intervista Sherryl Vint, professoressa dell’Università della California, Riverside, specializzata in media e studi culturali. Lei ha scritto il saggio Il cavo (2013) nell’emozionante raccolta TV Milestones della Wayne State University, sfortunatamente senza equivalenti in francese. È stata intervistata per la proiezione di: Possediamo questa città riservato ai giornalisti.

“Sebbene sia curioso della nuova produzione, ne sono convinto Il cavo conserva un posto molto speciale nella storia della televisione, continua M^me venni. […] Questa serie ha ormai 20 anni. La televisione è cambiata radicalmente da allora e molti dei cambiamenti più positivi provengono dai modi di fare le cose Il cavo† †

Tutto si adatta

buggato (il nome francese dei 60 episodi andati in onda tra il 2002 e il 2008) segue in maniera quasi documentaristica le indagini svolte sul traffico di droga, le donne e le influenze politico-economiche a Baltimora. Ognuna delle cinque stagioni analizza la crisi di una specifica istituzione, compresa la politica, la scuola ei media. Il panorama completo testimonia un’America in profonda crisi.

La città è nostra (la traduzione della nuova miniserie) prosegue con questo spirito realistico e critico ribaltando la prospettiva sull’istituto di polizia. I sei episodi raccontano l’indagine condotta da una divisione del Dipartimento federale di giustizia degli Stati Uniti per svelare la vera e profondamente scioccante corruzione organizzata dalla Gun Trace Task Force, un gruppo d’élite delle forze di polizia della stessa città di Baltimora. , ma in Jon Bernthal degli anni 2010 (Il morto vivente) incarna magistralmente l’odioso sergente Wayne Jenkins, capo Ripou.

Tutto tiene insieme e si connette. La storia è ispirata all’omonimo libro di Justin Fenton, the sole di baltimora, Court Affairs Reporter, una posizione precedentemente ricoperta da David Simon, che è stato ispirato dal proprio lavoro a Il cavo† I legami genealogici sono evidenti su tutti i lati tra le due serie. Più attori di uno vengono riutilizzati nell’altro, spesso in ruoli invertiti. Jamie Hector, che ha interpretato il mafioso Marlo Stanfield, concorrente vincitore della Barksdale Organization in buggatoora interpreta un detective.

Le due produzioni condividono anche un modo molto speciale e piuttosto unico di fare le cose in televisione. La più ovvia, anche la più promettente, riguarda l’incessante esposizione ai fallimenti del sistema, al razzismo sistemico, alla povertà endemica, alla repressione organizzata, alla corruzione istituzionalizzata.

† Il cavo non è un thriller poliziesco, ma un’analisi quasi giornalistica del crimine come fenomeno sociale”, scrive la professoressa Vint nell’introduzione al suo libro. Lo ricorda anche lei Omicidio: un anno nelle strade della morte (1991), la prima serie di David Simon, era già intesa come un derivato fittizio del suo lavoro giornalistico. “Alla fine, Il cavo è meno un dramma criminale sulla legge e l’ordine e più un commento sugli effetti del capitalismo”, ha anche scritto.

TV critica

Il saggio dello specialista sviluppa una presunta prospettiva neomarxista sui fenomeni culturali e sulla società. In tal modo, vuole esporre e sfidare le strutture di potere, ma anche vedere i problemi sociali come il risultato di strutture sociali piuttosto che scelte puramente individuali. Il cavo potrebbe essere essa stessa descritta come una produzione di teoria critica che intreccia le scelte razionali degli agenti sociali (compresi i criminali) in un mondo in cui le strutture sociali non riescono a correggere le disuguaglianze.

In ogni caso, i contrasti sono enormi con le solite serie poliziesche, tra cui: Distretto 31† il ” drammi polizieschi » come questi si concentrano principalmente sulla vita professionale e personale dei poliziotti, quasi tutti inevitabilmente presentati come adorabili eroi a caccia degli emarginati della società. Ci sono cattivi attori sotto la legge e l’ordine in questo tipo di rappresentazione classica della polizia, ma alla fine dell’esposizione, il sistema sta fondamentalmente proteggendo il cittadino onesto e lo status quo dallo stalking del cattivo.

“Nella maggior parte delle serie poliziesche, il crimine deriva dall’immoralità”, riassume il professor Vint. In Il cavoIl crimine nasce dalle disuguaglianze. Aggiunge che l’attenzione alle cause strutturali sembra ancora più importante alla luce delle crescenti fratture, della crisi finanziaria del 2008, della crescente disuguaglianza, dell’impossibilità di accedere a alloggi dignitosi per un numero sempre maggiore di persone, della catastrofe climatica in evoluzione.

“Ci sono sempre più serie che criticano il capitalismo ei suoi eccessi, comprese le disuguaglianze di ricchezza, aggiungono critiche culturali. successione è una delle migliori serie attuali. È interessata a coloro che traggono vantaggio dall’economia finanziarizzata mentre Il cavo mostra piuttosto la gente comune che soffre sotto il sistema economico. †

La strada per Tè filo raccontare questa storia delle persone dal basso risalta in modo originale. Laddove le serie poliziesche si concentrano sulla risoluzione di casi successivi in ​​un unico file, La trama [dans The Wire] si sviluppa lentamente e per molto tempo, raccontando la stessa storia, ma di stagione in stagione da prospettive istituzionali diverse.

Il ritmo consente di concentrarsi su temi e complessità del personaggio piuttosto che solo sullo sviluppo della trama. Gli episodi aggiungono strati di comprensione, ma non finiscono quasi mai con a appendiabiti da scogliera† Anche la grande inchiesta che copre l’intera seconda stagione di Il cavo intorno al porto cittadino non si ferma con l’arresto dei colpevoli.

Possediamo questa città continua nella stessa vena, ma introduce una spirale avanti e indietro nel tempo per comporre l’intero suo breve ritratto. Il meccanico ti consente di guardare i criminali in azione mentre gli investigatori federali rivelano i loro piani. Il risultato, accattivante, anche se meno potente del travolgente capolavoro originale, non deluderà i fan che lo aspettano come il ritorno di un messia televisivo…

Da vedere in video